We are excited to bring two new amazing music projects to Donegal next July 2015. As we are currently undergoing a website redesign, line-up announcements and tickets will go on sale very soon.

If you would like to be the first to get news of these events, please email outreach@eaf.ie to be added to our newsletter.

Wir freuen uns sehr im Juli 2015 zwei großartige neue Musikprojekte in Donegal präsentieren zu können. Unsere Webseite und unsere Programmankündigungen werden im Augenblick entsprechend aktualisiert und der Ticketverkauf beginnt in Kürze.
Wenn Sie als Erster News zu diesen Events erhalten wollen, melden Sie sich unter outreach@eaf.ie für unseren Newsletter an!

C’est avec plaisir qu’on vous présente 2 projets nouveaux au mois de juillet l’année prochaine. Nous sommes en train de rénover le site Web du festival, et bientôt nous allons annoncer des renseignements. Alors on vous en prie de nous envoyer un courriel à outreach@eaf.ie pour recevoir un bulletin.

 

Earagail Arts Festival presents The Donegal Folk & Roots Festival

10th – 13th July 2015

Come and experience an undiscovered world of unique music, culture and stunning scenery on the North West Atlantic seaboard of Ireland. At this 4 day festival of traditional, folk and world music you will find world premieres of unique musical collaborations, free concerts, workshops, masterclasses, guided walks, hiking, cycle tours and music trails in the heart of Ireland’s undiscovered magical county of Donegal.

Tickets, accommodation packages and travel information at www.eaf.ie

 

Earagail Arts Festival se présente The Donegal Folk and Roots Festival

On vous invite de découvrir un monde de la musique incomparable, de la culture Irlandaise et de la paysage exceptionelle au bord de la mer Atlantique au nord-ouest de Irlande. Pendant ce festivale de 4 jours au mois de juillet, on vous présente des concerts de la musique traditionelle, de la music folklorique et de la musique du monde. Une fête des premières mondiale, des spectacles gratuites, des seminaries,  des cours de maître, des sentiers de la musique et des randonnées á pied et au bicyclette au paysage, au coeur de la région magique de Donegal.

Renseignements, réservations et informations de voyage ici ww.eaf.ie

 

Earagail Arts Festival präsentiert The Donegal Folk and Roots Festival

Erlebe eine unentdeckte Welt einzigartiger Musik, Kultur und atemberaubender Landschaft an der Atlantikküste Irlands! Dieses 4-tägige Festival für traditionelle Irische, Folk-und Welt-Musik findet im Herzen von County Donegal statt, dem magischen unentdeckten Irland. Hier erwarten dich Weltprämieren einzigartiger musikalischer Projekte, eintrittsfreie Konzerte, Workshops, Masterclasses, Führungen, Wanderwege, Fahrradtouren und Music Trails.

 

Earagail Arts Festival & McGrorys of Culdaff present Wild Atlantic World

23rd -26th July 2015

The Wild Atlantic World is a unique cultural collaboration between musicians from differing musical traditions taking place in Donegal, north west Ireland. Each year we invite some of the greatest artists from these traditions – folk, world, jazz, blues, traditional to create new musical world premiere performances here, in Ireland’s least explored and most northerly point on the Wild Atlantic Way. Surrounded by stunning landscape with excellent walking, hiking, fishing and spectacular beaches, we invite you to join The Henry Girls for a “once in a lifetime musical experience” right here on the edge of Europe. Based at the legendary McGrorys of Culdaff, one of Irelands most respected venues and family run hotel, with an award-winning restaurant, you will find workshops, concerts, traditional Irish sessions and plenty of opportunity to explore the spectacular Atlantic coastline. Come and join us!

 

Earagail Arts Festival et McGrorys se présente Wild Atlantic World

On vous présente le Wild Atlantic World, un collaboration unique entre les musiciens mondiale et des musiciens Irlandais, qui se produit à Donegal, dans le nord-ouest de l’Irlande. Chaque anneé nous invitons des artistes de la musique traditionelle, folklorique, ethnique, jazz et blues de venir et se renconterer et créer des premières musicale ici, dans ce coin inconnu de l’Irlande sur le plus haut point nord du Wild Atltantic Way. Fondé au venue, hôtel et restaurant legendaire de McGrorys au village de Culdaff, on se trouve des concerts, des workshops, des seminaries, et des “sessions traditionelle de la musique Irlandais, entouré par le paysage stupéfiant, des randonnées, de la pêche et des plages spectaculaire.

 

Earagail Arts Festival und McGrorys präsentiert Wild Atlantic World

Das Wild Atlantic World ist eine einzigartige kulturelle Zusammenarbeit zwischen Musikern der unterschiedlichsten musikalischen Traditionen, dass in Donegal, im Nord Westen Irlands stattfindet. Jedes Jahr laden wir Einige der Besten Kuenstler der folgenden Traditionen – Folk, World, Jazz, Blues, wie auch traditionelle Irische Musiker hierher, an Ireland’s am wenigsten erkundeten und noerdlichsten Punktes des ‚Wild Atlantic Way‘ ein , um neue musikalische Weltpremieren zu kreieren. Wir laden Sie ein, hier an den Rande Europas, um Zeuge eines ‚einmaligen Musikalischen Ereignisses‘ zu werden, umgeben von spektakulaerer Landschaft, fantastischen Wander- und Kletter- und Angelmoeglichkeiten und wunderschoenen Straenden. Kommen Sie ins legendaere ‚McGrorys of Culdaff‘, einer Irlands hoch respektierten Lokalitaeten, und familiengefuehrten Hotels, mit seinem preisgekroenten Restaurant. Nehmen Sie an Workshops teil; erleben Sie Konzerte und ‚traditionelle irische Sessions‘ , und nehmen Sie die Gelegenheit wahr, die spektakulaere atlantische Kueste zu entdecken. Wir freuen uns auf Sie!

 

Tags: